🇫🇷
Chers visiteurs et amis de la belle image,
Mon site se veut avant tout être une vitrine de ma région natale, la belle Alsace. Je la sillonne inlassablement depuis de nombreuses années, à la recherche de lieux pittoresques et de belles ambiances.
Mes sujets de prédilection sont assez variés car en vérité, je suis un boulimique de l’image ! Une place importante est faite au paysage et notamment au vignoble et aux hommes qui le façonnent. Vous découvrirez aussi quelques traditions, manifestations festives et vieux métiers caractéristiques de notre région. Comme vous pourrez le constater, j’aime photographier la nature lorsqu’elle se pare de ses plus belles couleurs et lumières.
Mon site vous présente également des images glanées au cours de petits et grands voyages.
J’ai dit voyage ? Une autre de mes passions ! Vous verrez notamment que le thème des volcans est bien représenté.
Il me reste à vous souhaiter une agréable visite sur les traces de quelques-unes de mes nombreuses explorations !
🇩🇪
Liebe Besucher und Fotofreunde,
Meine Webseite zeigt Ihnen einige Aspekte meiner Leidenschaft für die Fotografie. Meine Lieblingsfächer sind besonders: Landschaft, Wein und Weinbau, Traditionen und alte Handwerke, Reisen und Wandern, Natur, Vulkane, Nachtfotografien und noch viele andere…
Aber in erster Linie fotografiere ich mein liebes Elsass, meine Heimat.
Viel Spaß während Ihrer Entdeckung !
🇬🇧
Dear visitors,
My website aims to exhibite the many faces of my passion for photography. My favourite topics are vineyard and wine, landscape, nature, traditions and ancient crafts, volcanoes, night photography and many others !
However, Alsace is and will always be my first love. I have been exploring it for over 30 years, with the constant lookout for the most interesting places, magnificent lights and colours.
All of it for you to enjoy !
LA ROUTE DES VINS
Voir la galerie
TERRE DE TRADITIONS
Voir la galerie